十吾郎「天の声さま～」
「９月１０日は、語呂合わせから゛牛タンの日！何だとか…。口軽足軽ゆえに、拙者が食べたら話し過ぎが倍増してしまいまする～」

十吾郎「………。(汗)」
「さておき(意味不明ですが)、本日は゛屋外広告の日！何だそうです…。お店などを宣伝する大型看板などのサイン。我らがふるさと越後は新潟県上越市で直ぐに思い付く看板は！はいっ！我らが本陣、春日山の麓、上越市埋蔵文化財センターで絶賛開催中の無料の企画展、謙信公と春日山城展の縦看板ですぞ～！北陸自動車道の上越ＩＣを降りて、謙信公が春日山城跡に向かう謙信公大通りなどの道脇に立っていますです。妙高はねうまラインの春日山駅の前、春日謙信交流館の脇でも目を引きまする～」

天の声『………。(確)』
『まさに、口軽足軽も歩く広告塔だ～！歩くのは嫌いで鉄馬ばかりだがの～(苦笑)！』

十吾郎「あ、あ～(焦)！」
「走る広告塔は、我らがラッピングカー！謙信公のふるさと上越市を大宣伝する箱形の鉄籠です！天井屋根にも大きな文字が施されています～」

……………
※まさに、走る広告塔は、新たな゛図柄入り上越ナンバープレート！上越市の桜と謙信公銅像！妙高市の妙高山！糸魚川市のヒスイと我らが日本海！上越地域がまるごと描かれています。目立ちまする～！十吾郎(礼)