十吾郎「天の声さま～」
「いよいよ９月も最終日です！海外からのお客さまをお迎えし、粋追い日本語になってしまう拙者の反省はさておき、世界翻訳の日、そして、くるみはまるいの語呂合わせから゛くるみの日だそうです…。硬い胡桃の殻を簡単に割ることが出来る専用器具も発信しています、我らがふるさと越後は新潟県の技術者さんは凄いです～！あっ、流石に永遠の二十歳の硬い頭は割れませぬぞ～」

十吾郎「………。」
「や、やわらかい対応に気を付けまする～(汗)！上杉軍の執政、直江兼続様ゆかりの長岡市は与板地区も打刃物の大産地！日ノ本各地はもとより海を渡って世界でも実演販売されているようです。また、洋食器や金物、打刃物が盛んな゛ものづくりのまち゛燕市や三条市では、各工場(こうば)をまわって職人さんの技術や息づかいを現場で体感することが出来る取り組みが大人気で、今年も来月予定されています。加えて、職人さんのお腹も心も充たした出前！両地域には特徴あるラーメンも！まずは、各地の催事や物産展に出かけ、いつか現地を訪れてみる！行楽の秋にはぴったりではないでしょうか～」

天の声『………。』
『謙信公がふるさと、新潟県上越市からは゛メイド・イン上越の認証品をはじめ、うんまい、すごい、うれしいがいっぱい！久方ぶりに遠征の口軽足軽～！しかと盛り上げて参れ～(激)』

十吾郎「あ、あ～(焦)！」
「本日と明日(日)は、大新潟物産展が開催されています゛大阪は高槻の百貨店さまに援軍におじゃまいたしまする！海外からのみなみなさま、お、お手柔らかにです～(汗)！」

……………
※リージョンプラザ上越さんでは本日、今期のアイスアリーナが開幕！氷上で楽しき笑顔！その表情が最高です～(汗)！十吾郎(礼)